Bihter ile Behlül’ü dünya okuyacak
Türk edebiyatının ölümsüz eserlerinden, Halid Ziya Uşaklıgil’in başyapıtı “Aşk-ı Memnu” İngilizceye çevriliyor.
Genel Yayın Yönetmeni · Yayın: 26 Temmuz 2026, 03:04 · 1 dk okuma
KÜLTÜR SANAT SERVİSİ - Penguin Books’un duyurusuna göre roman 2027 yılında raflarda olacak. Douglas Scott Brokes’un çevirdiği romanın önsözünde ise Merve Emre’nin imzası var. Penguin’den yapılan açıklamada “İstanbul’un nefes kesen Boğaz kıyısındaki en büyük sarayda yaşayan yakışıklı, yaşlı bir adamın kalbini kazanan genç bir kadının romantik entrikalarını anlatan, Osmanlı edebiyatının en ünlü ve sevilen Türk romanı, ilk kez İngilizceye çevrildi” ifadeleri yer aldı.